RSS

petak, 6. travnja 2012.

Afrodita in 2 steps


Let me just continue where I left the last time, where I’m trying to bring my terrible skin to life… I craved for a facial treatment and this Aloe Vera peeling & moisturizing mask from Afrodita was just what I needed. To be honest it was the first time I tried it but I loved what it did to my face; so let me tell you a few more words about it :)

Da samo nastavim od prošli puta, gdje još pokušavam oživiti svoju umrtvljenu kožu… lice mi je žudilo za nekakvim tretmanom a ovaj Aloe Vera peeling i maskica od Afrodite bili su upravo ono što mi je trebalo. Da budem iskrena, ovo je prvi puta da sam ih isprobala ali efekat mi se jako dopao, pa mi dozvolite da vam natipkam par riječi o njima ;)


P2140167

P2140171


So it comes in two easy steps :)

Dakle dolazi u dva jednostavna dijela :)


1. The first step is to remove all those dead skin cells before using the mask by applying the peeling on moist skin and gently massage your face and your neck and just rinse with plenty of warm water afterwards. Here’s what it consists of:


1. Prvi je korak uklanjanje odumrlih stanica epiderme prije nanošenja maske, tako da na vlažnu kožu nanesete peeling i lagano izmasirate  kožu lica i vrata, te nakon toga isperete sa puno tople vode. Evo od čeg se sastoji:


P2140174

2. The second step is to apply the mask in a thick layer and rinse after 15 minutes – it’s that simple ;) I have to say my face was as soft as a baby’s bottom afterwards, it just made my day :) it can be used twice a week (even more if the skin is irritated by environmental factors) but this time I had just this one package, what a shame… here’s what the mask is made of:

2. Slijedeći je korak nanošenje maske u debljem sloju koji ostavite na koži 15 minuta i nakon toga isperete toplom vodom – to je sva mudrost ;) moram reći, lice mi je nakon svega bilo meko ko bebina guza, jednostavno mi je uljepšalo dan :) može se nanijeti 2x tjedno (ili više ako je koža posebno nadražena vanjskim čimbenicima) ali ovaj puta nažalost imala sam samo jedan paketić… maska se sastoji od:


P2140175

The price of this 2 step package is 13kn (about 2,3$) and you can find it in drugstores – dm, Kozmo, Müller… I was looking for it in Bipa, they had some other masks from Afrodita, but not this one as well. I have to find that Clean Phase peeling which comes in a 75ml package because I’m in love with this thing; it’s the best one I’ve tried!

Cijena ovog pakiranja je oko 13kn I može se kupiti u svim drogerijama – dm, Kozmo, Müller… tražila sam je u Bipi ali nije bilo baš ove Aloe Vera maske, već neke druge. Postoji Clean Phase peeling u pakiranju od 75ml I moram taj potražiti jer sam oduševljena peelingom, ovaj je do sada najbolji koji sam probala!


P2140169

Have you tried any Afrodita products? I’ve tried the Almond multiactive nourishing facial cream and loved it, but that’s already another topic ;)

Jeste li već isprobale koje Afroditine proizvode? Ja sam imala bademovu multiaktivnu hranjivu kremu za lice, bila mi je odlična; no to je već tema za sebe ;)

8 komentari:

Maybe kaže...

Mene si svakako zainteresirala. Moram probati!

lucyfarinelli kaže...

Super je kaj nije problem za 13kn probati pa odlučiti dal da kupuješ :) ne znam kolko sam peeling košta, baš budem pogledala po dućanima - al isto je od koštica marelice, i fino miriši; a aloe vera odlično umiri bar moju kožu sklonu iritacijama...

FunnyBunny kaže...

I ja sam nedavno probala Afroditin peeling s marelicom i super je :) Ovo s aloe vera ću definitivno probati i čini mi se kao zgodan proizvod za ljeto!

lucyfarinelli kaže...

Sad sam maloprije vidjela i peeling & masku sa bademom pa me zasvrbilo da kupim, ali nekako mi aloe vera baš umiri kožu, ne samo da je hidratizira pa ću ipak idući tjedan ponovo potražiti nju :)

Persa Karac kaže...

Koristim vjerno afrodita acne stop masku, ali ovu bi također mogla isprobati :) :)

lucyfarinelli kaže...

Vidiš ja nešto u zadnje vrijeme sa aknama imam problema, mogla bi i to isprobati ako kažeš da je dobra :) zbilja više ne znam kak ih se riješiti a pošto ih prije nikad nisam imala ovako su mi ko trn u oku :/

Bellen kaže...

Odličan mi je peeling od marelice! Mogla bih probati i ovu masku.

lucyfarinelli kaže...

Stvarno sami pozitivni komentari na peeling :))

Objavi komentar